FANDOM


Wiki-wordmark

El presente Manual del Buen Artículo de Wiki Polandball Hispana tiene como finalidad explicar el trabajo de edición a la hora de efectuarse dentro de la enciclopedia. Antes de crear o editar algún artículo, por favor lee el siguiente texto. Debido al exceso de vandalismo y la adición de nuevos usuarios, que por lo general son novatos, la administración y la moderación han decidido crear el siguiente tutorial para crear artículos de calidad, y que excedan las expectativas de los mismos usuarios.

Antes de crear un Artículo

Errores comunes

Diferencias entre mayúsculas y minúsculas
Para empezar, debes distinguir entre mayúsculas y mínusculas al inicio de cada palabra, no solo para tener mejor estética, sino para ampliar la búsqueda en los usuarios visitantes.

Ejemplo:
Si vas a empezar un nuevo artículo llamado LISTAS DE REFERENCIAS EN polandball, recuerda que no debes poner todas las letras en mayúscula, el nombre correcto para el artículo, sería Listas de Referencias en polandball.

Categorías

Cuando se trata de añadir categorías, los usuarios hacen un gran desorden en esta simple tarea. Las categorías nos sirven para mantener la wiki ordenada y facilitarnos las búsqueda de artículos a la hora de acceder a la página que las contiene.

Ejemplo:
Supongamos que acabamos de terminar un artículo llamado Perúball, ahora toca agregar las categorías, para esto debamos ver en que continente esta Perú para el artículo, en este caso es una ball de país. Las categoría a agregar sería América.

Como te habrás dado cuenta, solo bastaron de una categoría para que el artículo tenga una excelente búsqueda por categorías. En el caso de un estado o provincia, se colocaría la categoría del país al que pertenece.

Ejemplo 2:
Supongamos que acabamos de redactar el artículo OTANball, y ahora solo nos falta categorizarlo. Vamos a agregar los siguientes categorías: América, Europa y Organización Internacional.

Ahora que has observado estos ejemplos, será mucho más fácil categorizar artículos adecuadamente. Para las páginas relacionadas con las balls, recuerda que debes hacerlo de manera similar, agregar las categorías del continente donde se encuentre la ball, entre otras necesarias de manera ordenada.

Enlaces

En algunos casos deberás poner enlaces dentro del artículo, plantilla o infobox. No es necesario que coloques tal cual el link desde el artículo para llevar a un sitio en específico, existen métodos que permiten estos enlaces de manera fácil y visualmente estética. Es recomendable hacer esta edición desde modo fuente.

Enlaces Internos:

En caso de que sea un enlace interno (que enlace un artículo dentro del wiki) se deben agregar las siguientes etiquetas.

[[Nombre de la página|Nombre a escribir]]

Veamos este ejemplo:

[[Méxicoball|Méxicobolita]]

Enlaces Externos:

Si el enlace llega a ser externo (que enlace un artículo fuera del wiki) se debe hacer lo siguiente.

[http://dirección de la página Nombre de la página]

Veamos este ejemplo:

[https://polandball.fandom.com/es/wiki/Wiki_Polandball:Manual_del_buen_Art%C3%ADculo El Manual del buen Artículo]

Para que el nombre de la página pueda verse debes dejar un espacio (barra espaciadora) entre la dirección web y el nombre de la página.

Listas en viñetas

Para mantener el orden en cuanto secuencias o numeraciones, puedes hacer pequeñas listas para mantener más ordenada y con mejor vista una sección dentro del artículo, plantilla o infobox, para esto debes utilizar asteriscos (*). Si en tu lista quieres que aparezcan enumeradas puedes utilizar hastag (#).

Ejemplo 1:
Para listas en general.
                      *Primer Nombre 
                      *Segundo Nombre 
                      *Tercer Nombre
             
Ejemplo 2:
Para listas enumeradas.
                      #Primer Nombre 
                      #Segundo Nombre 
                      #Tercer Nombre
             

Tachado

El tachado (a) es una manera de agregar frases que "se censuran" dentro del artículo. En realidad es una forma humorística de censurar información cierta, pero que habitualmente no se comenta.

Ejemplo:
<s>El malvado</s> Israelcube es uno de los mayores <s>destructores</s> benefactores del planeta.
Se vería de esta forma:
El malvado Israelcube es uno de los mayores destructores benefactores del planeta.

¿Cómo editar?

Para comenzar a editar, puedes hacerlo de dos maneras: dando click al botón de "Editar" (que es conocido mejor como el editor visual) o accediendo al Editor Clásico. Para acceder a este solo debes dar click a la flecha a lado del botón de editar y seleccionar "editor clásico".

Al entrar al editor clásicos podrás acceder al editor visual y al editor fuente. Recomendamos fielmente editar en el editor fuente puesto que permite una mayor maniobra de código. Para mayor información de cómo editar, es recomendable que consultes la siguiente guía de Fandom.

Idiomas

Wiki Polandball Hispana, como su nombre lo indica, trabaja en idioma español, no en inglés (o cualquier otro idioma), los usuarios deben respetar esto, por lo tanto debe evitarse el uso de palabras en inglés (o de otro idioma) o malas traducciones al idioma español; evita traducciones de Traductores Web (Google Traductor), trata de utilizar tus conocimientos. Igualmente, las imágenes deben estar nombradas en español; la wiki solo puede tener fotos en español no en inglés u otros idiomas. Es recomendable que el uso de palabras de otros idiomas sea para expresiones comunes en el Universo Polandball. Un mal uso del lenguaje constantemente puede desembocar en un bloqueo de 2 días como máximo.

La administración tiene el deber de borrar las imágenes en inglés o deshacer las ediciones que que tengan rastros del traductor.

Nota:
El único caso en que es válido escribir en un idioma diferente al español, es para indicar el nombre oficial del país o territorio.

Ortografía y Gramática

Es recomendable que a la hora de editar, cuides tu gramática. No necesita usarse un lenguaje específico o técnico para poder construir un artículo, simplemente se debe tener cuidado. En este pequeño espacio aparecen algunas pequeñas recomendaciones para tomarlas en cuenta a la hora de editar.

  • Cuidado con los tiempos verbales. Hechos históricos pueden ir en pasado, mientras que su personalidad puede ir en presente.
  • Cuidado con las personas gramaticales. Es recomendable que un artículo se escriba siempre en tercera persona (él/ella/ellos). Sin embargo, en algunos espacios puedes manejar las otras conjugaciones de personas, por ejemplo, a la hora de detallar "¿Cómo dibujar Xball?" puede ser redactada en segunda persona, mientras que las relaciones pueden estar conjugadas en primera persona (como si se tratara de un comentario propio de la ball).
  • Coloca las mayúsculas donde corresponde. No abuses del uso de mayúsculas, en su lugar, usa estas en nombres propios o al iniciar un nuevo párrafo u oración tras un punto.
  • Utiliza nexos. Es probable que redactar un artículo lleve de un dato a otro. Es importante utilizar algunos nexos que apoyen esas conexiones entre datos. Puedes encontrar algunos de estos nexos consultando aquí.

Creación de Balls

Para crear una ball, es importante utilizar la herramienta lápiz o una similar. NO se aceptarán dibujos que utilicen la herramienta de círculo o línea (circletool o linetool). Para dividir las líneas (franjas) dentro de la ball es importante no agregar líneas negras como divisiones. Recuerda que las balls son de forma circular, por lo tanto no pueden dibujarse utilizando otra figura (salgo las excepciones marcadas). Después de dibujar tu ball, es momento de darle color. Recuerda que para colorear una ball es importante basarse en sus colores originales (para mayor información consultar la lista de combinación de colores de banderas en inglés).

Igualmente las balls son justamente eso: bolas. Por lo tanto NO deben llevar extremidades corporales, pupilas o elementos faciales (nariz y boca). Se puede agregar cabello o bigote para representar algún personaje o estereotipo, así como sombreros y objetos. Para diferenciar una ball masculina de una femenina existe una manera: para representar el sexo femenino se utilizan flores o moños.

A la hora de agregar escudos, estos deben ser completamente dibujados. No se aceptan agregar los escudos en los formatos reales. Todo dentro de un ball o una historia Polandball debe ser un elemento dibujado, sin excepción.

Es importante que antes de dibujar una ball investigues sus características; afortunadamente en Wiki Polandball Hispana podrás encontrar dicha información ¿Por qué no le das un vistazo al buscador? Igualmente, puedes consultar algunos de nuestros tutoriales los cuales te ayudarán a entender mejor cómo dibujar las balls paso a paso así como reglas complementarias.

Galerías

Todos los artículos dentro de la wiki constantes de galerías al final del artículo, crearlas es muy sencillo y fácil. Para crear una galería es necesario tener imágenes individuales o historietas (estas deben estar en español). Una vez contado con dichos materiales, ya se puede armar una galería. Las galerías siempre pueden crecer y no son permanentes.

Organización de una galería

Las galerías cuentan con una organización propia que ayuda al lector poder encontrar con facilidad las imágenes buscadas. a continuación se explica el orden oficial de estas.

A) Galerías con la countryball individual:
En la primera fila, se colocan las imágenes con la countryball individual en fondo blanco o transparente. Seguido de estas, siguen las countryballs con fondos de otro color (comúnmente grises). Por último, se agregan las imágenes que tengan interacciones con otras balls y carezcan de diálogos.
Ejemplo de una galería con imágenes individuales:
A) Galerías con historietas:
Siguiendo la primera parte de la galería, se pueden agregar viñetas e historietas. De igual forma, no se necesita dar secuencia y se puede crear un apartado bajo el nombre de Cómics. Primeramente se colocan las viñetas (historietas de un solo recuadro) y luego las historietas. Es recomendable agregarlas por orden de fondos (primero las viñetas de fondo blanco, luego las viñetas con escenarios, y luego las historietas, repitiendo el mismo orden de fondos) así como por orden de recuadros de interacción, de (de pocos recuadros (2, 3, etc.) a muchos (4, 5, 6, etc.))
Ejemplo de una galería con historietas:

Infoboxes

La mayoría de los artículos, sobre todo los extensos, necesitan de una infobox. Una infobox es una tabla utilizada para recopilar y presentar un subconjunto de información sobre el tema, siendo un resumen de información sobre lo que trata el artículo.

Editando una infobox

Para comenzar debes acceder a la infobox, puede ser editando en modo fuente o a través del modo visual dando click a la infobox. En caso de que el artículo ocupe una infobox y no esté disponible en la wiki, puedes pedirle a un moderador de contenidos o administrador que la haga (recuerda fundamentar el por qué de esta infobox).

Después de haber seleccionado la infobox, ahora se procede a llenarla. Recuerda llenar todos los campos en caso que la información requerida exista. Si la información no existe se debe llenar con las palabras Desconocido (N/A) o dejar el espacio en blanco, lo cual hará que ese renglón no se muestre automáticamente.

Imagen de infobox

Para colocar una imagen solo se debe colocar el nombre de la imagen dentro del espacio disponible para agregar imágenes.

Ejemplo:
Georgiaball.png

Las imágenes para infobox deben ser imágenes con un tamaño adecuado; no deben ser bastante pequeñas ni tampoco abarcar más del tamaño de la infobox. Deben cumplir las reglas básicas de Polandball y no incluir detalles fuera de contexto o estorbosos a la vista, y como mínimo, debe aparecer la ball en fondo blanco.

Si una imagen para infobox tiene un fondo, este no debe ser estorboso y debe permitir contemplar la mayoría de los detalles de la ball.

Si una imagen dentro de una infobox es removida y cambiada por un administrador, moderador de contenidos o reversor, es importante no remover esta imagen pues es la oficial y aprobada por la administración. En caso de querer hacer un cambio, es importante consultarlo con un administrador.

Ejemplos:

Cuerpo del Artículo

Introducción

El cuerpo del artículo es toda la información agregada dentro de este. Para comenzar, se debe escribir una breve sinopsis o introducción acerca del tema que trata el artículo. Al escribirla, se debe resaltar en negritas el nombre de dicho tema.

Ejemplo:
Chinaball, mejor conocida como el dragón asiático, es una de las economías más fuertes del mundo. Chinaball representa a la República Popular de China.

Agregando enlaces

Una vez agregada información clave dentro de un artículo, se puede agregar algunos enlaces para que los lectores tengan acceso a más información disponible en Wiki Polandball Hispana. Si ya agregaste un enlace en una palabra, no será necesario volver a hacerlo en la misma palabra si se llega a repetir, ya que de esta manera se podrá notar un exceso de links en todo el artículo y no sería estético para la vista.

Ejemplo:
OTANball es una alianza militar muy grande y la más poderosa del mundo. Está controlada al 100% por EUAball, es una organización internacional, que se supone que trae paz a lugares de guerra.

En caso de que una página a enlazar no exista, no se enlaza. Tal vez puedes crear tú el artículo que falta ¡Anímate!

Secciones

Una vez construida una introducción se puede seguir agregando información dentro del artículo. Para una mejor lectura, existen secciones clave que pueden ser agregadas. En este apartado conoceremos las secciones más comunes en todos los artículos. En caso de que un artículo no cuente con estas secciones o cuente con ellas pero con muy escasa información, pasa a ser considerado un esbozo.

Personalidad
En este apartado se define la personalidad de una countryball. Es recomendable usar algunos adjetivos calificativos y un poco de su conducta frente algunas situaciones (gags) comunes dentro de Polandball.

Ejemplo:
Franciaball es una de las balls más importantes de Europa. Talentosa, orgullosa y apasionada, siempre suele defender sus principios de unidad y libertad. Aunque a veces cuando se siente intimidada suele levantar una bandera blanca y rendirse.

Historia
En este apartado se agrega la historia de la countryball. Se incluyen los momentos históricos más importantes que definieron su historia (revoluciones, guerras, gobiernos). Es importante aclarar fechas. La redacción siempre debe ser como si se tratara de contar una historia de la ball y no a modo de documental; debe evitarse agregar muchos detalles, siendo mayormente un espacio conciso y claro. De parecer mayormente un documental o tener copy-paste de sitios externos, la página corre riesgo de ser marcada como Wikipedia.

Ejemplo:
Perúball surge de la guerra entre el Imperio Españolball e Incaball. Cuando el segundo cae, nace Virreinato del Perúball. Con el paso de los años, el adolescente Perúball comenzó su lucha por la independencia de su padre Españaball, para lo que recibió ayuda de sus hermanos Argentinaball, Chileball, Colombiaball y Venezuelaball.

Relaciones
En este apartado se colocan las relaciones que existen entre la ball con otras balls. No debe confundirse con relaciones diplomáticas existentes; estas relaciones generalmente es la cotidianidad que aparecen las balls en las historietas. Esta sección se puede dividir en sub-apartados que incluyan amigos, neutro, enemigos y vecinos.

Puede agregarse a través de listados estas relaciones que incluyan breves descripciones acerca de su relación amistosa o enemiga. Debe evitarse crear marcadores de título (==Texto==) para este tipo de información.

En algunos casos se agrega un apartado para familiares o se especifica dentro de las descripciones quienes forman parte de su familia. Algunas página contarán con árboles genealógicos oficiales, por lo tanto es recomendable consultarlos, aquí un par de ejemplos:

Si no existe un árbol genealógico, puedes crearlo tú y proponerlo a los administradores para su aprobación oficial.

¿Cómo dibujar a Xball?
En este apartado se agrega de manera explícita como dibujar una ball (según la tratada en el artículo). Se explica como una lista, paso a paso.

Ejemplo:
  • Para dibujar a USAball, dibuja un círculo básico con el lápiz.
  • Realiza 13 barras rojas horizontales sobre el círculo (7 rojas y 6 blancas).
  • Dibuja un cuadrado azul en el noroeste.
  • Dibújale 50 estrellas blanca (simbolizan los 50 estados).
  • Hazle unas gafas de sol al círculo.


Curiosidades
El penúltimo apartado dentro del artículo y el último informativo. Las curiosidades se anotan a manera de lista e incluyen datos curiosos y significativos de la ball, específicamente, de gags pocos conocidos o datos históricos relevantes para la creación de historietas.

Ejemplo:
  • Polonia no puede ir al espacio.
  • Desde 1945 a 1989, era comunista hasta la médula.
  • Los colores de la bandera de Polonia están invertidos al de su countryball porque en la pagina drawball.com (dosde se dibujo por primera vez por usuarios Polacos) lo dibujaron con los colores invertidos por lo que se quedo asi en todos los futuros memes.
  • Se considera católico.
  • A veces lo confunden con el Pokémon Voltorb, con Indonesiaball o Mónacoball
  • Limpia los baños de RUball y Alemaniaball

Otras secciones
Una vez un artículo cumple con las secciones anteriormente mencionadas y una galería, si se considera, se pueden crear otras secciones que puedan ser beneficiosas para la explicación de más tópicos necesarios acerca del artículo ¡No temas en actualizarlo y mejorarlo!

Flairs

Un flair es un pequeño ícono elaborado con pocos pixeles que representa una countryball. Generalmente los flairs son utilizados en plantillas (específicamente de uso personal) y navboxes, aunque en algunos casos pueden usarse dentro de la sección de Relaciones a manera de viñetas o dentro de tu perfil.

Los flairs no van entre los párrafos de texto de un artículo, por lo tanto es recomendable evitar este tipo de ediciones. A su vez, los flairs no forman parte de las galerías dentro de un artículo.

Si estás interesado en crear flairs, te recomendamos revisar este tutorial oficial.

Plantillas y Navboxes

Una plantilla es una caja (o texto) separado del contenido del artículo, que permite guiar, aportar o construir, un diseño o esquema predefinido que se puede agregar en varias páginas sin necesidad de volver a crearla. Las plantillas se colocan en los artículos que las necesitan. No necesariamente se deben poner todas las plantillas, puesto que no todos los artículos requerirán de su uso. Es importante leer el artículo antes de colocar alguna plantilla. Recuerda que una plantilla se coloca al inicio del artículo (mucho antes que la introducción e infobox). Si estás interesado en ayudar colocando plantillas, te invitamos a checar las plantillas de mantenimiento las cuales puedes colocarlas si notas que algún artículo requiera de estas.

Una navbox es un tipo de plantilla que funciona como caja de navegación. Las navboxes son creadas con la finalidad de colocar diferentes enlaces a páginas relacionadas al tema, específicamente, de balls. Las navboxes se colocan al final del artículo, después de la galería. Si estás interesado en conocer algunas navboxes disponibles te invitamos a revisar la categoría de Navboxes (aun falta muchas por incluir, aunque pueden ser encontradas en artículos).


Hasta aquí llega el Manual del buen Artículo. Esperamos que esta información sea de tu utilidad. Recuerda, este manual no explica tal cual cómo debe hacerse un artículo, sino que ayuda a orientarte por dónde comenzar y cómo efectuar ediciones beneficiosas para los artículos. Si tienes una duda, no olvides consultar a un administrador o moderador. A editar se ha dicho, suerte y...¡Felices ediciones!

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.